О цыганах

***

На Южном Кавказе существуют две уникальные субэтнические группы цыган, подробно описанные Керопэ Паткановым. Первая – армяноязычные цыгане-«боша», проживающие, в основном, в Армении, Грузии и отчасти сохраняющие тайный язык «ломаврен». Вторая – азербайджаноязычные цыгане-«карачи», проживающие в Азербайджане и утратившие цыганский говор в начале XX века. Обе группы на сегодняшний день исчисляются несколькими сотнями человек и находятся на грани полной ассимиляции в окружающем большинстве. Цыгане в Турции известны под названиями «чингэне» (самое распространённое название), «чингит», «дом», «поша», «абдал» и «роман» (в зависимости от части страны). Проживают преимущественно рассеянно, делятся на этнические группы. Численность  – не менее 300 тысяч человек. Средний образовательный уровень – низкий. Самые распространённые занятия – кузнечество и другие кустарные ремёсла, выращивание и продажа цветов, танцы и музыка.

Цыгане в Средней Азии представлены, в основном двумя  этногруппами – «люли» и «рома». Цыгане-«люли» распространены в Таджикистане, Узбекистане, Казахстане и Киргизии, куда попали предположительно из Персии (Ирана). Их самоназвание – «мугат». Традиционные занятия: кустарные ремёсла, в том числе – ювелирное, торговля животными, попрошайничество, музыка. В советское время были заняты в строительстве, сельском хозяйстве, на производстве. Участвовали во 2-й мировой войне. Образовательный уровень  – традиционно низкий, хотя отдельные представители получают среднее и высшее образование. Существует тонкая прослойка интеллигенции и духовенства. Средний уровень жизни – крайне низкий, хотя есть отдельные представители «среднего класса» и даже зажиточные люди. По вероисповеданию – мусульмане.

Цыгане-«рома» в годы 2-й мировой войны вместе с крымскими татарами были высланы в Узбекистан, Казахстан и Таджикистан. Большинство из них относили себя к «малой» цыганской этногруппе и называли себя «кырымитика-рома» (или цыгане-«крыма»).. Часть из них позже вернулась или переехала в другие регионы бывшего СССР, но и сейчас указанных бывших советских республиках (ныне – независимых странах) есть представители цыган-«крымов». Кроме того, в Средней Азии можно встретить семьи и других народностей ветви «рома». Так, «русский» цыган Александр Бердников тоже родился в Туркмении.

***

Цыгане говорят на цыганском языке индоарийской группы индоевропейской семьи, распадающемся на ряд диалектов, обычно владеют также языками народов, среди которых живут оседло или кочуют. В СССР в 1930-х годах в основу литературной нормы цыганского языка был положен диалект «русских» цыган. Культура цыган очень разнообразна и богата. Это связано с широким распространением цыган по свету, насыщенной, хотя и короткой их истории и сложностью этнического состава этой не территориальной нации. Цыганская культура имеет заметное влияние на музыкальную культуру мира (особенно – румынскую, молдавскую, венгерскую, болгарскую, в целом балканскую, испанскую народную музыку, а также на классическую музыку ХIХ века, джаз (джаз-мануш, джанго рейнхардт, фламенко).

Для цыган разных стран характерно неравномерное развитие областей высокой культуры. Так, большинство цыганских художников – уроженцы Венгрии. Наиболее развита музыкальная культура у цыган России, Венгрии, Румынии, Испании, Балканских стран. Цыганская литература на данный момент больше развита на территории Чехии, Словакии, Украины и России, актёрское искусство – в России, на Украине, в Словакии.

В следующей статье я расскажу о древней истории цыган и о появлении разных этногрупп. При всём разнообразии цыганской культуры у разных этногрупп следует отметить схожую систему ценностей и восприятия мира («романипэ»).

Итак, в заключение можно выделить шесть основных ветвей цыган. Три западных этногруппы – это цыгане-«рома», которые, в основном, проживают на территории стран бывшего СССР и Восточной Европы. Цыгане «синти» и «мануш» проживают, в основном, в германоязычных и франкоязычных странах Европы. Иберийские «кале» проживают, в основном, в испаноязычных и португалоязычных странах. Три восточных этногруппы –это цыгане-«люли», которые, в основном, проживают на территории Средней Азии, Пакистана, Афганистана. Цыгане-«лом» (известные, в основном, как «боша» или «поша»), проживающие на Кавказе и севере Турции. Цыгане-«дом» проживают, в основном, в арабоязычных странах и в Израиле. Есть также «малые» цыганские группы, которые трудно отнести к какой-либо определённой ветви цыган, такие, как британские «кале», и «романичелы», и скандинавские «кале». Следует ли отнести группу «трэвеллерс» к цыганам – предмет дискуссий. С одной стороны, культурно они вписываются в общее цыганское культурное пространство Западной Европы. С другой стороны – генетически они почти идентичны ирландскому и британскому населению.

По материалам энциклопедий и справочников

Давид ХАХАМ

2008

Продолжение следует