Две еврейские песни Олега Мильштейна

***

Зиновий СтолярТворчество Олега Мильштейна получило уже тогда широкое признание слушателей и специалистов. В нём ценители эстрадной музыки увидели достойного преемника знаменитого Шико Аранова (1905-1969), который принёс, как и другие евреи, композиторы, певцы, музыканты, гордость и славу современной молдавской музыке. Но и ВИА «Сонор» просуществовал недолго: около четырёх лет. Несмотря на успех у молодёжи и людей старшего поколения, несмотря на виниловые диски, выходившие большими тиражами и мгновенно раскупавшиеся любителями эстрадной музыки, несмотря на частые выступления на эстраде, радио и телевидении, ВИА «Сонор» подвергался критике – прежде всего, со стороны местных республиканских партийных органов: во-первых, песни эти не призывали любить партию и Ленина, во-вторых, руководил оркестром популярной молдавской музыки какой-то еврейчик с характерной фамилией  Мильштейн. Недавно только «избавились» в Молдавии от Аранова и его «Букурии». Автор первой молдавской оперы «Грозован» Давид Гершфельд и автор первого молдавского балета «Каса маре» Марк Копытман были «выдавлены» за пределы Молдавии, что местных культуртрегеров-националистов «от культуры» вполне устраивало. Они рассчитывали также легко избавиться и от Олега Мильштейна.

Но во время работы II пленума правления Союза композиторов СССР, посвящённого массовой песне, мэтры советской эстрадной музыки успели заметить творчество молодого и энергичного еврея-композитора из Молдавии. Им заинтересовались композиторы Тихон Хренников, Александра Пахмутова, Людмила Лядова, Юрий Саульский, Владимир Шаинский, Арно Бабаджанян. С ним начинают сотрудничать известные московские поэты-песенники Игорь Шаферан, Роберт Рождественский, Андрей Дементьев, Михаил Танич (Танхилевич), Михаил Пляцковский, Борис Дубровин, Анатолий Монастырёв, Ольга Писаржевская, Александр Жигарев, работник отдела госпартконтроля ЦК ЦПСС Владимир Дюков, поэт-киевлянин Игорь Лазаревский. Ему доверяют свои стихи молдавские поэты Ливиу Деляну (Клигман), Ефим Чунту (Криммерман), Андрей Вартик, Семён Гимпу (старший брат нынешнего врио президента Молдовы Михая Гимпу – Д.Х.). И тогда  министерство культуры Молдавии принимает решение пригласить Олега Мильштейна на должность музыкального руководителя ансамбля очень талантливой и быстро получившей известность певицы – Марии Кодряну. Однако вскоре, после её переезда на постоянное жительство в Москву, Молдавская государственная филармония решила создать новый вокально-инструментальный ансамбль (ВИА) «Оризонт» и назначила Олега Мильштейна его руководителем. Так в конце 1976 года появляется  ВИА «Оризонт» («Горизонт») – самый долговечный и самый успешный «проект» Олега Мильштейна.